24 Aralık 1974 KARATEPE YAZITLARI

 KARATEPE YAZITLARI

Karatepe yazıtları, Türkiye’nin güneyinde Kadirli ilçesi sınırlarında bulunan Geç Hitit dönemi anıtlarından biridir. MÖ 8. yüzyılda yapıldığı tahmin edilen bu yazıtlar çift dillidir; Fenikçe ve Luvice olarak yazılmıştır. Bu açıdan tarihsel ve dilbilimsel olarak büyük öneme sahiptir. Çift dilli olması, Hitit hiyerogliflerinin çözülmesine ve çevrilmesine önemli katkı sağlamıştır.

Kazılar Helmut Bossert başkanlığında 1947–1951 yılları arasında başlatılmış, 1952’den itibaren Halet Çambel başkanlığında devam etmiştir. Yazıtlar, Çukurova bölgesinde hüküm süren Azatiwada tarafından kendi adına yaptırılmıştır. Metinlerde Azatiwada’nın krallığı toparlaması, geliştirmesi, ilerletmesi, dış tehditlerle mücadelesi, tanrılara bağlılığı ve şehir düzenlemeleri anlatılır. Ayrıca bu yazıtlar, bilinen en uzun çift dilli yazıtlardan biridir.

Bu yazıtların Luvice ve Fenikçe olması, daha önce tam olarak çözülemeyen Luwi hiyerogliflerinin çözülmesine büyük katkı sağlamıştır. Bu nedenle sadece tarihçiler için değil, dilbilimciler için de çok büyük öneme sahiptir.

Günümüzde bölge UNESCO Dünya Mirası Geçici Listesi’ne dahil edilmiştir. Bölgede bulunan kale, tapınaklar ve yazıtlar açık hava müzesi ve millî park olarak kullanılmaktadır.

Sonuç olarak, Karatepe yazıtları hem tarihî hem dilbilimsel açıdan büyük bir öneme sahiptir. Hitit hiyerogliflerinin çözümüne büyük katkı sağlamış, Geç Hitit döneminin kültürü, inançları, yaşam tarzı ve daha birçok konuda bize önemli bilgiler sunmuştur. Anadolu arkeolojisinin en değerli buluntularından biridir.

KAYNAKÇA

* iletisim.gov.tr

* anatolianscripts.com

* hittitemonuments.com

* osmaniye.gov.tr

* sarkac.org

* acikradyo.com.tr

* osmaniye.ktb.gov.tr

YAĞMUR KESİM